He was the founder and CEO of IRTA and will become the first non-rider to join the MotoGP Hall of Fame